今おもうこと　２月

コンビニは言うまでもなく、居酒屋の店員さんもこの頃はほとんど外国人。
しかも日本語で「ヤキトリはシオ？タレ？」と。
いやぁーマイッタ。
遠く離れた日本で、しかも難解な言葉ゆえに味わう苦労といったら計り知れず。
ほんとたいしたモノです。逆の立場で考えたとき、
たとえば単身パリへ乗り込んで、「コマンタレブー」などと言えるか？
とてもそんな度胸、持ち合わせてないです。でも最近話題のポケトークなる翻訳機もあるし、
ワールドワイドにチャレンジすべきかも。春はもう
すぐそこまで来ているようです。

どうぞお元気でお過ごしください。　　　　

丸山秀樹